<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Natura · Barcelona</title>
	<atom:link href="http://naturabarcelona.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://naturabarcelona.wordpress.com</link>
	<description>Just another WordPress.com weblog</description>
	<lastBuildDate>Mon, 17 Aug 2009 18:45:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='naturabarcelona.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Natura · Barcelona</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://naturabarcelona.wordpress.com/osd.xml" title="Natura · Barcelona" />
	<atom:link rel='hub' href='http://naturabarcelona.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>·o corpo fa· la</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/08/17/%c2%b7o-corpo-fa%c2%b7la/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/08/17/%c2%b7o-corpo-fa%c2%b7la/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2009 18:37:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=158</guid>
		<description><![CDATA[  Oi gente, tudo bem? Olha só, o Museu Tèxtil i de la Indumentària está com uma exposição permanente muito interessante. Essa semana vou dar uma passadinha por lá para conferir.  A exposição &#8220;El cuerpo vestido&#8221; explica  como a roupa modifica a imagem do corpo de acordo com as ações que tendem a comprimí-lo e [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=158&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/08/cotilla-rosa1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-161" title="Cotilla Rosa" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/08/cotilla-rosa1.jpg?w=420" alt="Cotilla Rosa"   /></a></p>
<p> </p>
<p>Oi gente, tudo bem? Olha só, o Museu <em>Tèxtil i de la Indumentària</em> está com uma exposição permanente muito interessante. Essa semana vou dar uma passadinha por lá para conferir.  A exposição &#8220;El cuerpo vestido&#8221; explica  como a roupa modifica a imagem do corpo de acordo com as ações que tendem a comprimí-lo e a liberá-lo alternadamente desde o século  XVI até a atualidade. Nos convida a observar de modo crítico como o nosso corpo mudou durante todos esses anos em função da moda.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/158/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/158/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=158&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/08/17/%c2%b7o-corpo-fa%c2%b7la/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/08/cotilla-rosa1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Cotilla Rosa</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Viernes por la noche</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/29/viernes-por-la-noche/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/29/viernes-por-la-noche/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 19:52:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Otras cositas más]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=151</guid>
		<description><![CDATA[      Que la disfrutéis&#8230;feliz viernes!!!<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=151&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p> </p>
<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/cerveza.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-152" title="cerveza" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/cerveza.jpg?w=420" alt="cerveza"   /></a></p>
<p> </p>
<p>Que la disfrutéis&#8230;feliz viernes!!!</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/151/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=151&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/29/viernes-por-la-noche/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/cerveza.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">cerveza</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¡VISCA BARCELONA!</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/29/visca-barcelona/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/29/visca-barcelona/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 14:27:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=135</guid>
		<description><![CDATA[Es imposible no festejar por aqui&#8230; Dejo aqui mi homenaje para *** VISCA BARCELONA *** * ** VISCA BARCELONA*** *** FC BARCELONA *** EL TRIPLETE SE CELEBRA ASÍ!!!! MÈS QUE UN CLUB!!! * LOS CAMPEONES* * Y EL TECNICO *<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=135&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Es imposible no festejar por aqui&#8230;</p>
<p>Dejo aqui mi homenaje para *** VISCA BARCELONA ***</p>
<p>* ** VISCA BARCELONA***   *** FC BARCELONA ***</p>
<p>EL TRIPLETE SE CELEBRA ASÍ!!!! MÈS QUE UN CLUB!!!</p>
<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/foto11.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-137" title="foto1" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/foto11.jpg?w=420&#038;h=231" alt="foto1" width="420" height="231" /></a></p>
<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/foto21.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-141" title="foto2" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/foto21.jpg?w=420&#038;h=315" alt="foto2" width="420" height="315" /></a></p>
<p>* LOS CAMPEONES*</p>
<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/pep_guardiola_6.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-139" title="Pep_Guardiola_6" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/pep_guardiola_6.jpg?w=420&#038;h=500" alt="Pep_Guardiola_6" width="420" height="500" /></a></p>
<p>* Y EL TECNICO *</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/135/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/135/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=135&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/29/visca-barcelona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/foto11.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">foto1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/foto21.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">foto2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/pep_guardiola_6.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Pep_Guardiola_6</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>19º Encuentro Nacional de Estudiantes de Diseño (NDesign)</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/28/design-en-la-tierra-del-frevo/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/28/design-en-la-tierra-del-frevo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 15:03:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=115</guid>
		<description><![CDATA[Hecho de menos mi lindo y rico país! Tierra de samba, fútbol, playa, sol, gente guapa y de todos los esteriotipos más bellos que conozco. Pero Brasil es mucho más que eso, muchísimo más. No sólo de carnaval vive la gente&#8230;también sabemos dibujar, y mucho. El 19º Encuentro Nacional de Estudiantes de Diseño (NDesign) en [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=115&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/19_n_design.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-116" title="19_n_design" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/19_n_design.jpg?w=420" alt="19_n_design"   /></a></p>
<p>Hecho de menos mi lindo y rico país! Tierra de samba, fútbol, playa, sol, gente guapa  y de todos los esteriotipos más bellos que conozco. Pero Brasil es mucho más que eso, muchísimo más. No sólo de carnaval vive la gente&#8230;también sabemos dibujar, y mucho. El <a href="http://www.ndesignpe.org/">19º Encuentro Nacional de Estudiantes de Diseño (NDesign)</a> en Brasil, que se celebrará en el proximo mes de julio, tendrá como tema principal el Diseño Social.</p>
<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/02_mvg_chico.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-123" title="02_MVG_chico" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/02_mvg_chico.jpg?w=234&#038;h=300" alt="02_MVG_chico" width="234" height="300" /></a></p>
<p>** El evento enfocará el <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Manguebeat">manguebeat</a> **</p>
<p><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/02_mvg_cult_chico01.jpg"></a></p>
<p>Se trata de un evento que ocurre a cada año en una ciudad diferente, organizado por los estudiantes y hoy es uno de los mayores eventos de diseño en Latinoamerica.  Este año será en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pernambuco">Pernambuco</a>, un estado brasileño localizado en el centro este de la región <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Brazil_State_Pernambuco.svg">nordeste</a> del <a href="http://www.recifeguide.com/recife.jpg">país</a>.<br />
La  idea es reunir estudiantes, profesores, profesionales de la enseñanza, el aprendizaje y el intercambio de ideas a través de diversas actividades como talleres, conferencias, presentaciones de trabajo, debates, exposiciones, vídeos, actividades culturales y un montón de otras cositas! =)</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/115/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/115/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=115&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/28/design-en-la-tierra-del-frevo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/19_n_design.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">19_n_design</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/02_mvg_chico.jpg?w=234" medium="image">
			<media:title type="html">02_MVG_chico</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Vegetal Chair &#8211; La belle n· ature</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/vegetal-chair-la-belle-n%c2%b7ature/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/vegetal-chair-la-belle-n%c2%b7ature/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 11:32:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ecodesign]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[                        A Vegetal Chair dos irmãos Bouroullec, lançada pela Vitra, é considerada uma das grandes novidades do Salone Internazionale del Mobile 2009 . As ramificações dessa criação traduzem a idéia de uma cadeira que foi desenvolvida inspirada em uma planta. Um sonho transformado em [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=65&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div> </div>
<div> </div>
<div><img class="aligncenter size-full wp-image-75" title="l_VITVEG" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/l_vitveg3.jpg?w=420" alt="l_VITVEG"   /></div>
<div> </div>
<div> </div>
<div><span style="font-family:Arial;"><img class="aligncenter size-full wp-image-68" title="v3" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/v3.jpg?w=420" alt="v3"   /></span></div>
<div> </div>
<div> </div>
<div><span style="font-family:Arial;"><img class="aligncenter size-full wp-image-67" title="v2" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/v2.jpg?w=420" alt="v2"   /></span></div>
<div> </div>
<div> </div>
<div> </div>
<div> </div>
<div><span style="font-family:arial;"><img class="aligncenter size-full wp-image-66" title="v1" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/v1.jpg?w=420" alt="v1"   /></span></div>
<div> </div>
<div> </div>
<div><span style="font-family:arial;"><em>A Vegetal Chair dos irmãos Bouroullec, lançada pela Vitra, é considerada uma das grandes novidades do </em></span><a href="http://www.cosmit.it/tool/home.php?s=0,2,67,71,75http://www.cosmit.it/tool/home.php?s=0,2,67,71,75"><span style="font-family:arial;"><em>Salone Internazionale del Mobile 2009 </em></span></a><span style="font-family:arial;"><em>. As ramificações dessa criação traduzem a idéia de uma cadeira que foi desenvolvida inspirada em uma planta. Um sonho transformado em realidade a custo de um largo e exigente trabalho de design.</em></span></div>
<div><em><strong><span style="font-size:x-small;font-family:arial;">Por Laurence Salmon</span></strong></em></div>
<div><strong><em><span style="font-size:x-small;font-family:Arial;">traduzido por Daniela Rocha</span></em></strong></div>
<p><span style="font-family:arial;"><strong></strong></span></p>
<p><span style="font-family:arial;"><strong>Vocês poderiam contar de onde veio a inspiração para o trabalho?</strong></span><br />
<span style="font-family:arial;">É uma grande idéia explicar a origem da <em>Vegetal Chair</em> para mostrar de onde veio sua concepção.Somos completamente fascinados por assentos de jardins em ambientes úmidos, fabricados industrialmente na Inglaterra do século XIX, onde prevalecia a estrutura dos objetos de encaixe. A <em>Vegetal Chair</em> não é unicamente a expressão de uma idéia natural. Ela utiliza a forma da inteligência quando a natureza constrói plantas de formas equilibradas e elegantes. Isso nos parece pertinente para a criação de um assento.</span></p>
<div>
<div><strong><span style="font-family:arial;">Essa não é a primeira vez que vocês criam um trabalho cuja referência é a natureza. As algas, as rochas, as nuvens&#8230; O design de vocês pode ser classificado como orgânico?</span></strong></div>
<div><span style="font-family:arial;">A imposição de uma etiqueta de trabalho não nos parece uma boa idéia. É verdade que as algas são eminentementes orgânicas porque elas desenvolvem precisamente o princípio da proliferação. Idem com as nuvens. A lógica orgânica é um semblante entre a escolha de adaptação da natureza e a capacidade real de expansão, notoriamente ao espaço.</span></div>
</div>
<p><span style="font-family:arial;"><strong>O estilo<em> Art Nouveau</em> também buscou inspiração nas formas da natureza&#8230;</strong></span><span style="font-family:arial;"> </span></p>
<p><span style="font-family:arial;">É o começo da uma forma simplificada de ornamento, uma amostra da abstração que estava por chegar. Hoje é diferente. A <em>Vegetal Chair </em>valoriza a construção complexa e narrativa em relação à um design extremamente liso e unido.</span></p>
<p><span style="font-family:arial;"><strong></strong></span></p>
<p><span style="font-family:arial;"><strong>Falamos de quatro anos de desenvolvimento para uma cadeira. Não parece um tempo excepcionalmente largo?</strong></span></p>
<p><span style="font-family:Arial;">São quatro anos de trabalho para a criação de uma idéia que foi evoluída para se transformar em um produto de larga escala, tudo em função do design de origem. Nossa intenção é criar um objeto de grande série, de preço acessível para este mercado. Essa é uma cadeira solidamente estável e, especialmente, de aplicação industrial. Somos a favor de soluções que ofereçam melhor qualidade estrutural e que responda à exigência de injeção de plástico. </span><br />
<span style="font-family:Arial;"><strong></strong></span></p>
<p><span style="font-family:Arial;"><strong>De acordo com Egon Bräuning, diretor de desenvolvimento da Vitra, esse é um dos projetos mais complexos realizados&#8230;</strong></span></p>
<p><span style="font-family:Arial;">É verdade. Por um lado, a tecnologia de injeção de plástico é muito complicada, ela consiste em introduzir, sob pressão muito alta, a matéria em estado de mel em um molde de aço. O plástico &#8211; também de poliamida reforçado com fibra de vidro, deve ser distribuído uniformemente para o interior do molde, congelar, e só depois solidificar o produto. Tudo em menos de dois minutos. Por outro lado, a <em>Vegetal Chair</em> se opõe aos habituais cálculos de engenharia cheios de detalhes. O desafio é criar um produto simples que preserve a integridade de informações complexas.</span></p>
<p><span style="font-family:Arial;"><strong>É  difícil desenhar uma cadeira confortável?</strong></span></p>
<p><span style="font-family:Arial;">Conforto é o valor central que faz de um objeto certo ou errado. Apesar da grande quantidade de meios para alcançar esse objetivo, existe uma ergonomia adequada a ser considerada. Fizemos várias maquetes antes de chegar a este resultado. Nossas cadeiras estimulam a prática de diferentes posições do corpo aliada à liberdade de movimento.</span></p>
<p><span style="font-family:Arial;"><em>Trecho de entrevista extraído da revista francesa ELLE Decoration.</em></span></p>
<p><span style="font-family:Arial;">Conheça outros trabalhos clicando <a href="http://rodrigobarba.com/blog/">aqui </a>e <a href="http://www.lievorealtherrmolina.com/">aqui</a>.  </span></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/65/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=65&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/vegetal-chair-la-belle-n%c2%b7ature/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/l_vitveg3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">l_VITVEG</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/v3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">v3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/v2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">v2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/v1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">v1</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>· Ron · Arad ·</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/%c2%b7ron%c2%b7arad%c2%b7/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/%c2%b7ron%c2%b7arad%c2%b7/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 09:30:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Design de produto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=51</guid>
		<description><![CDATA[                        Bonjour! =) Um dia desses, passeando por Paris, fui à uma exposição super interessante no Centre Pompidou do designer, arquiteto e artista israelense Ron Arad. Ele é simplesmente O cara! Arad é famoso por produzir móveis e desenhos de iluminação para muitas companhias [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=51&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p> </p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-56" title="ron6" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron61.jpg?w=420" alt="ron6"   /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-55" title="ron5" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron51.jpg?w=420" alt="ron5"   /></p>
<p> </p>
<p style="text-align:center;"> </p>
<p> </p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron4.jpg?w=300"><img class="aligncenter size-medium wp-image-53" title="ron4" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron4.jpg?w=300&#038;h=300" alt="ron4" width="300" height="300" /></a></p>
<p> </p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-54" title="ron3" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron3.jpg?w=420" alt="ron3"   /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-57" title="ron2" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron2.jpg?w=420" alt="ron2"   /></p>
<p> </p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-58" title="ron1" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron1.jpg?w=420" alt="ron1"   /></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family:arial;">Bonjour! =) Um dia desses, passeando por Paris, fui à uma exposição super interessante no </span><a href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Accueil.nsf/Document/HomePage?OpenDocument&amp;L=3"><span style="font-family:arial;">Centre Pompidou </span></a><span style="font-family:arial;">do designer, arquiteto e artista israelense </span><a href="http://www.ronarad.com/"><span style="font-family:arial;">Ron Arad</span></a><span style="font-family:arial;">. Ele é simplesmente O cara! Arad é famoso por produzir móveis e desenhos de iluminação para muitas companhias internacionais, principalmente italianas &#8211; </span><a href="http://www.alessi.com/en/"><span style="font-family:arial;">Alessi</span></a><span style="font-family:arial;">, </span><a href="http://www.vitra.com/"><span style="font-family:arial;">Vitra,</span></a><span style="font-family:arial;"> </span><a href="http://www.flos.com/Int-en-Home"><span style="font-family:arial;">Flos</span></a><span style="font-family:arial;">, </span><a href="http://www.artemide.com/"><span style="font-family:arial;">Artemide</span></a><span style="font-family:arial;"> e</span><a href="http://www.kartell.it/"><span style="font-family:arial;"> Kartell</span></a><span style="font-family:arial;">. O estilo dele me emocionou logo de cara. A utilização de cores vivas, o brilho da superfície e as formas orgânicas. Tudo muito bem casado. Fica impossível não encher os olhos diante de tanta harmonia. </span></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/51/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=51&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/%c2%b7ron%c2%b7arad%c2%b7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron61.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ron6</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron51.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ron5</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron4.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">ron4</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ron3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ron2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/ron1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ron1</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>27º Salón del Cómic de Barcelona</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/27%c2%ba-salon-del-comic-de-barcelona-2/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/27%c2%ba-salon-del-comic-de-barcelona-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 09:19:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[Você gosta muito de desenho? E de futebol? Então, para os que estiverem de passagem pela Catalunha, não deixem de visitar o 27º Salón del Cómic de Barcelona que acontecerá de 29 de maio a 1 de junho na Fira de Barcelona. Uma das novidades destacadas deste ano será o futebol! O evento produzirá uma [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=42&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><span style="font-family:arial;"><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/cartelfico1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-109" title="cartelfico1" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/cartelfico1.jpg?w=420" alt="cartelfico1"   /></a></span></div>
<div><span style="font-family:arial;"><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/dinho.jpg"></a></span></div>
<div><span style="font-family:arial;"><a href="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/naranjito_822.jpg"></a></span></div>
<div><span style="font-family:arial;">Você gosta muito de desenho? E de futebol? Então, para os que estiverem de passagem pela Catalunha, não deixem de visitar o <a href="http://www.ficomic.com/COMIC_27/27_INFO/default.cfm?IDIOMA=ESP&amp;IDIOMA_ID=2&amp;MENU=3&amp;SMENU=1">27º Salón del Cómic de Barcelona </a>que acontecerá de 29 de maio a 1 de junho na Fira de Barcelona. Uma das novidades destacadas deste ano será o futebol! O evento produzirá uma exposição sobre a relação do cômico publicado na Espanha e no mundo com os mais diversos astros do esporte. Jaume Capdevila Kap, desenhista e humorista gráfico de jornalismo esportivo, será o comissário da exposição que contará com o assessoramento de Joan Navarro, renomado especialista, colecionador e editor de cômico. Também estarão expostos desenhos de mascotes populares como o Naranjito do Mundial de 1982 celebrado na Espanha, convertido em ícone gráfico. Quero muito ir. E pode deixar que boto fotinhas! </span></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/42/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/42/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=42&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/27%c2%ba-salon-del-comic-de-barcelona-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/cartelfico1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">cartelfico1</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>BCN Design Week &#8211; Alternativa ecológica em tempos de crise</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/bcn-design-week-alternativa-ecologica-em-tempos-de-crise/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/bcn-design-week-alternativa-ecologica-em-tempos-de-crise/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 08:44:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ecodesign]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=20</guid>
		<description><![CDATA[  (Olá, os dados desta matéria foram publicados em dezembro de 2008 aqui em Barcelona, mas a informação continua  atual. Para quem não a conhece, Stella foi minha amiga de aventuras em Barcelona. Atualmente, mora em São Paulo. É uma grande jornalista). Boa leitura! Longe de ser uma utopia, a prática do ecodesign &#8211; que tem como princípio [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=20&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-21" title="bdw_08" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/bdw_081.jpg?w=420" alt="bdw_08"   /></p>
<p> </p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-22" title="untitled" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/untitled.jpg?w=300&#038;h=199" alt="untitled" width="300" height="199" /></p>
<p><em>(Olá, os dados desta matéria foram publicados em dezembro de 2008 aqui em Barcelona, mas a informação continua  atual. Para quem não a conhece, Stella foi minha amiga de aventuras em Barcelona. Atualmente, mora em São Paulo. É uma grande jornalista). Boa leitura! </em></p>
<p><em>Longe de ser uma utopia, a prática do ecodesign &#8211; que tem como princípio o ciclo de vida dos produtos &#8211; já é realidade na Europa. Além de respeitar o meio ambiente, sua aplicação traz lucros durante a recessão. Empresários e agentes públicos espanhóis relataram essa e outras medidas na terceira edição da <a href="http://www.barcelonadesignweek.es/es/page.asp?id=157">Barcelona Design Week </a>(BDW), que aconteceu em novembro. O desenvolvimento do conceito também é impulsionado pelas ecoetiquetas e diretrizes públicas européias na área ambiental.</em><br />
<em><strong>Por Daniela Rocha e Stella Borzilo</strong></em></p>
<p>O design dos produtos vendidos neste Natal será diferente. Seguindo uma nova tendência do mercado europeu, empresários apostam no ecodesign para reduzir custos e inovar a produção. Ele tem como objetivo a sustentabilidade dos produtos, pensada desde os primeiros rascunhos até a eliminação dos resíduos. Abrange a escolha de matérias-primas, passando pelas formas de transformá-las, seus métodos e vias de distribuição até o destino final que dá ao consumidor.<br />
Segundo Àngel Panyella, gerente da empresa espanhola El Tinter Artes Gráficas, Edições e Produções, os critérios de ecodesign ajudaram a triplicar seu faturamento. No debate sobre ecoinovação, realizado na Barcelona Design Week 2008, ele contou que o lucro de sua empresa de materiais gráficos chega a 1,5 milhão de euros graças à mudança implantada no ano 2000.<br />
Entre as modificações ecológicas da empresa, está a redução do tamanho das embalagens, que diminuiu os custos com matérias-primas e transporte dos produtos. Também estão a substituição das tintas minerais por vegetais, o uso de papel reciclado e a digitalização dos arquivos. O relatório de prestação de contas agora é entregue em um pen drive, o que evita o desperdício de papel e aplica a multifuncionalidade do produto, um dos preceitos mais relevantes do ecodesign.<br />
Essas inovações foram consolidadas a partir da adoção da certificação ambiental européia EMAS &#8211; Eco-Management and Audit Scheme. A El Tinter foi a primeira da Catalunha a aderir à ecoetiqueta, surgida em 1995. Ela foi desenvolvida pela Direção Geral de Política Ambiental da Comissão Européia com o objetivo de avaliar e aperfeiçoar a atuação ambiental das empresas.</p>
<p><strong>Ecoetiquetas oficiais</strong></p>
<p>A certificação utilizada pela gráfica espanhola não é a única adotada nos países da Europa. A maior parte das ecoetiquetas e declarações ambientais que existem hoje é baseada em normas públicas e acontecem de forma voluntária. A <em>etiqueta energética</em> de produtos eletrodomésticos e a <em>etiqueta de consumo</em> de combustíveis e emissões de CO2 dos carros -obrigatórias no Velho Continente – são exceções.<br />
De acordo com as normas ISO, existem três tipos de etiquetas ecológicas e declarações ambientais, com validade de três anos. A primeira pode ser encontrada em nível regional, nacional e internacional e considera a análise completa do ciclo de vida dos produtos e serviços. Ela é a mais conhecida entre os consumidores europeus, que vêem seu logotipo em detergentes, frigoríficos, hotéis e outros serviços e produtos. Um exemplo é a ecoetiqueta européia, criada em 1992 e adotada de forma voluntária pelas empresas.<br />
As ecoetiquetas do tipo II são encontradas nas garrafas plásticas e são identificadas pelo símbolo de um triângulo. São classificadas como autodeclarações ambientais. Elas informam características específicas do produto, como a composição, se o produto é reciclado ou apto a reciclagem. Já as ecoetiquetas do tipo III também se baseiam na análise do ciclo de vida do produto e trazem informações ambientais quantitativas e sistemáticas. São mais utilizadas por profissionais da área do que por fabricantes e consumidores.<br />
Rúben Irusta, diretor de qualidade da Fundação CARTIF que também participou da terceira BDW, afirma que produtos e serviços são desenvolvidos de formas diferentes e nem todos recebem a mesma bagagem ambiental. “Esse tipo de certificação, além de ser um novo fator de competição de mercado, reforça a responsabilidade ambiental das empresas”, destacou.<br />
Ele ainda explicou que as empresas que aderem a esse tipo de certificação estão preocupadas em identificar o impacto energético e a etapa mais crítica do ciclo de vida dos seus produtos e serviços. “Uma vez identificada a etapa, o desenvolvimento do projeto passa a ter mais qualidade na execução”, comentou. Na Espanha, os certificados ambientais estão baseados na norma UNE 150301, criada em 2003. Ela determina que as empresas tornem públicas todas as informações referentes aos seus produtos e serviços.</p>
<p><strong>Setor Público se une a Universidades e empresas</strong></p>
<p>A adoção das ecoetiquetas não é a única forma de estimular as empresas a desenvolverem princípios do ecodesign. O setor público também desempenha papel importante nesse sentido. É o que acontece na Catalunha desde 2006.<br />
O governo da comunidade autônoma espanhola implantou o projeto Ecojuguina há dois anos com a finalidade de incentivar a produção sustentável e a reutilizaçao de brinquedos com componentes elétricos e eletrônicos. Participam dele universidades públicas, associações comerciais e quatro empresas espanholas da área: IMC Toys, Ninco Desarollos, Educa Borràs e IBB Autoracing.<br />
O projeto inclui a distribuição de cartilhas para a população sobre consumo responsável, programa na TV estatal com explicações sobre ecodesign, recolhimento de brinquedos não usados nas escolas para reciclagem e o fomento do ecodesign no setor privado, através de parcerias com o meio acadêmico. “Quando as empresas vão mal, a primeira coisa que se corta são os gastos com estudos ambientais. É um erro, pois essa área é um motor para a inovação”, comentou Salvador Samitier, diretor do Departamento de Meio Ambiente e Moradia da Catalunha, no painel sobre ecoinovação realizado na terceira BDW.<br />
Concordaram com ele Josep Mantarín, diretor do Departamento de Qualidade da IMC Toys, e David Cosculluela, diretor geral da Ninco Desarollos, que também participaram do evento. A partir da análise do ciclo de vida de seus principais produtos, as duas empresas elaboraram mudanças ecológicas na fabricação deles, que foram úteis para a redistribuição de gastos.</p>
<p><strong>Brincadeira séria</strong></p>
<p>A IMC Toys descobriu que seu urso de pelúcia “Winnie” &#8211; que tem acoplado um sistema de som que reproduz músicas e histórias infantis &#8211; poderia ter menos peças sem perder a qualidade. A embalagem do brinquedo também foi reduzida, o que trouxe economias com transporte e matéria-prima. “O conceito de ecodesign é bonito, mas uma empresa precisa dar lucros. A vantagem dele é que reduz os custos de produção, o que torna o produto competitivo no mercado”, observou Mantarín.<br />
A Ninco também percebeu que poderia reduzir as embalagens e a quantidade de peças do Kit Digital, seu circuito de carros de corrida. Outras inovações do brinquedo foram a utilização de plástico reciclado industrial e o melhor aproveitamento do espaço: em uma pista onde antes havia dois carros, agora é possível colocar até oito. A mudança veio com a digitalização do circuito, que trouxe novas possibilidades de jogo.</p>
<p><strong>Metas Européias</strong></p>
<p>As ações sustentáveis incentivadas pelo governo da Catalunha, como o projeto Ecojuguina, têm como modelo as diretrizes adotadas pela União Européia (UE), como explicou Salvador Samitier. Até 2013, a UE investirá 200 bilhões de euros em projetos voltados à ecoinovação.<br />
A medida faz parte das políticas européias de consumo e produção sustentáveis, definidas pela Comissão Européia. Seus integrantes apresentaram em junho deste ano novas propostas para o meio ambiente e reformaram a Estratégia de Desenvolvimento Sustentável da UE, pilar das políticas da União Européia nessa área.<br />
Atualmente, ela é composta por nove blocos temáticos, que Samitier considera referências para os diversos níveis de governos europeus. São eles: &#8211; Política Integrada de Produtos,- Estratégia sobre o Uso de Recursos Naturais, &#8211; Estratégia sobre a Prevenção de Desperdício e Reciclagem, &#8211; Projeto de Ecoetiquetas, &#8211; Plano de Ação de Tecnologias Ambientais, &#8211; Programa de Aquisições Públicas Verdes, &#8211; Programa Europeu de Assistência ao Meio Ambiente, &#8211; Sistema de Certificação Ambiental EMAS e &#8211; Orientação de Ecodesign para os Produtos que Consomem Energia.<br />
Os critérios ecológicos de produção nos setores públicos e privados europeus inserem-se em uma perspectiva de longevidade do planeta. Samitier exemplificou de forma comparativa o alerta ambiental. “O ritmo de consumo atual da Europa requer dois Planetas Terra e meio. Já o dos Estados Unidos requer cinco Planetas. Se os europeus dispõem dessas duas Terras e meia e os norte-americanos de cinco, muita gente não dispõe de nada. É preciso mudar”.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/20/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/20/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=20&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/22/bcn-design-week-alternativa-ecologica-em-tempos-de-crise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/bdw_081.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">bdw_08</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/untitled.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">untitled</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¡Hola!</title>
		<link>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/21/%c2%a1hola/</link>
		<comments>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/21/%c2%a1hola/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 09:05:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>danielarocha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Design de produto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://naturabarcelona.wordpress.com/?p=3</guid>
		<description><![CDATA[Bem-vindos · Benvinguts · Welcome · Bienvenue!Agora o Natura·Barcelona  está de roupa nova! =) Sinta-se em casa&#8230;.Aceita um cafezinho com biscoito?<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=3&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bem-vindos · Benvinguts · Welcome · Bienvenue!<img class="aligncenter size-medium wp-image-5" title="taza_de_cafe_humeante(1)" src="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/taza_de_cafe_humeante11.jpg?w=300&#038;h=277" alt="taza_de_cafe_humeante(1)" width="300" height="277" />Agora o Natura·Barcelona  está de roupa nova! =) Sinta-se em casa&#8230;.Aceita um cafezinho com biscoito?</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/naturabarcelona.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/naturabarcelona.wordpress.com/3/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=naturabarcelona.wordpress.com&amp;blog=7840962&amp;post=3&amp;subd=naturabarcelona&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://naturabarcelona.wordpress.com/2009/05/21/%c2%a1hola/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/08e19009129c02fe9cf67b362f9dfbb3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">danielarocha</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://naturabarcelona.files.wordpress.com/2009/05/taza_de_cafe_humeante11.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">taza_de_cafe_humeante(1)</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
